LACTANCIA Y LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN:EL ROL DE LA LÍDER
LACTANCIA Y LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN:EL ROL DE LA LÍDER
Informes del Simposio de Gobierno Europeo
15 al 16 de noviembre de 2002
Flore Ollivier
Oberhausbergen, Francia
y Rachel O'Leary
Cambridge, Gran Bretaña
Tomado de LEAVEN, volumen
39, número 2, abril-mayo 2003
Traducción cortesía
de Mayra R. Bonilla
Revisado por Mónica
Tesone y Waleska Porras
El marco para el Simposio
del Gobierno Europeo era una abadía antigua y hermosa de Rolduc
en Holanda, que ahora sirve como centro de conferencias. Los pasillos
de piedra fría hacían eco a los sonidos felices de los
niños, las Líderes respiraban aire fresco en los elegantes
jardines , y trabajábamos duro todo el día y hasta el
anochecer. Asistieron cincuenta Líderes de Alemania, Austria,
Bélgica, España, los Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña,
Grecia, Holanda, Hungría, Irlanda e Irlanda del Norte, Israel,
Italia, Luxemburgo, la República Checa y Suiza. Esta sesión
se llevó a cabo en una sala de reuniones moderna. Las sillas
estaban arregladas en un círculo grande y cada participante compartía
sus experiencias y pensamientos acerca del trabajo con los medios de
comunicación.
¿Es siempre deseable
que respondamos a temas controversiales que se presentan en los medios
de comunicación? Ibolya Rozsa de Hungría sugirió
que esto podría llamar innecesariamente la atención a
titulares alarmistas y sin fundamento. Jane Farren de Irlanda encontró
que la diligencia es esencial si una respuesta es necesaria. Denise
Both de Alemania encuentra que mucho de su trabajo como Enlace Profesional
de Área abarca informar a las Líderes con prontitud para
que ellas puedan responder a las preguntas de los medios de comunicación.
Phoebe Tait, Directora de Relaciones Públicas de Gran Bretaña,
está de acuerdo y encuentra que a menudo está alentando
a las Líderes a que le digan a los periodistas: "No sé,
pero voy a averiguar y me comunico con usted."
Ha habido experiencias malas
con periodistas que citan a las Líderes fuera de contexto o incorrectamente/con
inexactitud. Las Líderes se apoyaron unas a las otras para continuar
enfocadas en el aspecto más importante de nuestro trabajo: madres
y bebés.
Un enfoque más proactivo
puede funcionar bien. En Holanda, la organización holandesa de
LLL ayudó a producir una revista a todo color que se reparte
gratuitamente a cada nueva madre por las enfermeras que las visita diariamente
hasta ocho días después del parto. La revista gratuita
tiene el número de teléfono de LLL impreso. Sin embargo,
a veces el enfoque proactivo funciona demasiado bien: ¡la Líder
que ofreció su número de teléfono para el artículo
de la revista fue bombardeada con llamadas!
Martina Carabetta, Coordinadora
de Líderes del Área de Italia, describe su técnica
con los periodistas. Ella es muy directa, condicionando su entrevista
a que le muestren el artículo antes de su publicación.
Otras Líderes encontraron que los periodistas se sienten insultados
si les piden ver el artículo antes de ser publicado. Es menos
probable que un periodista que escribe parafraseando permita que el
artículo sea revisado antes de su publicación, pero la
Líder entrevistada tiene el derecho de pedir corroborar que las
citas directas estén correctas.
Acuerdos de antemano son
útiles cuando se negocia con fotografía, incluyendo quién
tiene los derechos y si la entidad de LLL puede usarlas en sus propias
publicaciones de LLL. Las participantes estuvieron de acuerdo en que
nuestra responsabilidad primordial es con las madres y nuestros Grupos,
y el trabajo con los medios de comunicación es secundario.
LLL Y LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
EN ESPAÑA
Bettina Gerbeau
Madrid, España
Las cosas con frecuencia
ocurren por casualidad. Tienes que estar atenta para aprovechar tu oportunidad.
Mi oportunidad llegó cuando una estación de radio en Madrid,
España me llamó para entrevistarme acerca de la Semana
Internacional/Mundial de la Lactancia Materna. Le expliqué lo
que hace LLL como organización y le ofrecí detalles acerca
de la Semana Internacional/Mundial de la Lactancia Materna. Luego, le
comenté que pensaba que un segmento de preguntas y respuestas
sobre lactancia materna no sólo sería interesante para
la audiencia, sino que ellos serían la única estación
radial local en tener algo así. El gerente de la estación
no estaba muy emocionado con la idea pero le expliqué que cada
Líder en Madrid responde cerca de 100 llamadas al mes y que las
madres también asisten a nuestras reuniones. También le
señalé que cuando una madre amamanta, también escucha
la radio. Estuvo de acuerdo en hacer un programa piloto y añadió:
"Si no hay llamadas, no regresas."
En el primer martes que el
segmento de lactancia materna estuvo en el aire, hubo cuatro llamadas
de madres (por supuesto, todas eran amigas mías). El siguiente
martes, hubo tres llamadas, sólo dos de las tres eran amigas
mías. Según fue pasando el tiempo, menos de mis amigas
llamaban y más madres que nunca había conocido empezaron
a hacer preguntas.
Ahora, entre contestar preguntas
de llamadas y de cartas, hablo de algún tema de lactancia materna
pre-seleccionado durante el programa. También animo a las madres
de nuestro Grupo LLL a llamar o escribir a la estación de radio.
Además de mi trabajo
con la estación de radio, también trabajo con una revista
de crianza. Me involucré con esta publicación cuando un
periodista se me acercó, preguntándome si tenía
fotos de madres que pudiera usar en sus artículos. Incluso me
dieron la oportunidad de dirigir una sesión fotográfica
completa para un artículo sobre posicionamiento. Cuando fui a
la casa publicadora para elegir las fotos para el proyecto, me encontré
con otras periodistas. Hablamos acerca de la lactancia materna y les
ofrecí información. Desde ese encuentro casual, me llaman
con frecuencia para dirigir sesiones fotográficas y los periodistas
locales me entrevistan cuando tienen que escribir un artículo
acerca de la lactancia.
Como La Liga de la Leche no es muy conocida en España, el público
y los medios de comunicación tienden a pensar en una persona
en particular en lugar de en la organización cuando piensan en
LLL. Mi responsabilidad es proveer una buena imagen de LLL porque, para
estas personas, "Yo" soy LLL. Creo que una Líder que
está en contacto con los medios de comunicación debe ser
prudente, hablar sólo lo necesario, ser agradable y profesional.
Si te ven como confiable, usarán tu conocimiento y cuando lo
hagan, tú podrás usarlos para proveer publicidad gratuita
para LLL.
EN EL AIRE CON LLL IRLANDA
Jane Farren
Cork, Irlanda
Uno de los padres que participa
en nuestro Grupo es un ingeniero de sonido con su propio estudio. A
su esposa se le ocurrió la idea de que grabáramos una
serie de avisos para LLL Irlanda. El enfoque de los avisos sería
las ventajas de la lactancia materna para la madre. Los mensajes incluirían:
"La lactancia materna quema 500 calorías al día",
"La lactancia materna reduce el riesgo de algunos cánceres
maternales", y "La lactancia materna retrasa el regreso de
la fertilidad" entre otros.
Los avisos duraban diez segundos,
lo que redujo los costos de transmisión. Cuatro de los avisos
comenzaban con la línea "Sabía usted que..."
para promover el reconocimiento del nombre LLL. Esperábamos que
las madres empezaran a reconocer esa línea y escucharan nuestro
mensaje. Las voces que usamos eran tanto de hombres como mujeres, en
parte porque las voces masculinas se perciben como "profesionales",
pero principalmente porque el papá en cuestión estaba
feliz de ayudar y lo hizo gratuitamente.
Lo más costoso fueron
los costos de transmisión. Los pusimos en el aire en un programa
matutino muy popular en una estación nacional en Irlanda dos
veces al día por dos semanas. Recibimos una retroalimentación
positiva inesperada del presentador del programa, publicidad que nunca
hubiéramos podido pagar.
MEDIOS DE COMUNICACIÓN
PARISINOS Y LLL
Christine Koehler
Paris, Francia
Muy pocas veces tenemos periodistas
en las reuniones y nunca tenemos estrellas de cine, ¡pero recientemente
tuvimos ambas el mismo día! Una periodista encontró información
en internet de la reunión del Grupo. El lugar no era lejos de
su hogar y el horario era conveniente. Después de llamar y hacer
los arreglos con nosotros, llegó a la reunión y trajo
un fotógrafo con ella.
Me sorprendí mucho
esa mañana al ver que la primera mujer embarazada en entrar al
salón era una estrella de cine. Sólo un instante más
tarde, llegaron la periodista y el fotógrafo. Vimos el rostro
de la estrella de cine palidecer, mientras la periodista sonreía
de par en par al reconocer a la estrella de cine. Le explicamos prontamente
a la estrella de cine que la periodista había hecho los arreglos
con anticipación. Por fortuna, hay varias Líderes y habíamos
planificado tener dos reuniones esa mañana para que cada madre
decidiera si quería o no participar en la reunión donde
estaría la periodista. Por supuesto, la estrella de cine no quería
ser fotografiada y todas las madres querían estar en el mismo
Grupo que ella.
En la siguiente media hora,
todas las madres que habían llegado escogieron estar en la reunión
sin periodista y yo estaba sola con la periodista y el fotógrafo.
Afortunadamente, pues otras madres siguieron llegando y las dos reuniones
funcionaron bien. Esta reunión fue muy productiva para las membresías
porque cuando la celebridad compró su membresía, ¡todas
las madres a su alrededor quisieron hacer lo mismo!
Recientemente, se me han acercado para participar en otro programa de
televisión. El periodista pidió que discutiéramos
asuntos sobre la lactancia materna (como el CI, obesidad y el cáncer
mamario) durante una de nuestras reuniones de Grupo. Le expliqué
que en un Grupo de LLL no se dan charlas, pero le dije que era bienvenido
a observar durante la reunión, siempre y cuando las madres del
Grupo no objetaran ser filmadas.
LLL RADIO EN LUXEMBURGO
Laure Simon
Bettendorf, Luxemburgo
Mi colega, Ute Rock, fue
contactada por un presentador radial de una estación pequeña
pero popular. Nos ofrecieron segmentos periódicos en el aire
para hablar acerca de la lactancia materna. Ute accedió, así
que ambas estábamos en el radio lunes de por medio en las mañanas
por tres minutos, ¡hablando acerca de la lactancia materna!
Hicimos esto por espacio
de dos años hasta que la estación cambió su sintonía.
Como la nueva programación no incluía nuestro espacio
acerca de lactancia, Ute se comunicó con otro presentador de
radio que trabajaba en otra estación de radio.
La nueva estación
de radio es más intelectual y nuestra audiencia es casi del mismo
tamaño. Los espacios son más largos, pero sólo
cada tres semanas. Ute y yo nos turnamos para estos segmentos. Nos preparamos
para el programa escribiendo las preguntas de las madres con nuestras
respuestas y enviándoselas al presentador, para asegurarnos de
que todos estamos hablando el mismo idioma y resaltamos la información
más importante.
La estación de radio
transmite en nuestro idioma a toda la nación (400,000 habitantes),
así que tenemos la oportunidad de llegarr a muchas madres.
Última
actualización 23 de febrero de 2007 por grr
Page last edited Sun Oct 14 09:35:47 UTC 2007.
