La Liga de la Leche Internacional y expertos sobre el co-lecho encuentran
estudio inexacto
(La Leche League International and co-sleeping expert find study to
be inaccurate)
Schaumburg, Il. (30 Septiembre
de 1999)
La Liga de la Leche Internacional
(LLLI), la autoridad más famosa en el mundo en Lactancia, ha cuestionado
los resultados de un estudio recientemente publicado en los Archivos
de Medicina Pediátrica y Adolescente que se refiere al co-lecho como
a una práctica peligrosa para las familias.
Las investigaciones han
mostrado que el co-lecho con un infante lactante promueve los vínculos,
regula los patrones de sueño de la madre y su bebé, juega un papel importante
al ayudar a la madre a ser más sensible a los indicios de su bebé, y
les da a ambos más oportunidad de un buen descanso. El entorno generado
por el co-lecho también ayuda a las madres a continuar el amamantamiento
a libre demanda, un paso importante para mantener la producción de leche
de la madre.
El Dr. James MacKenna, profesor
de Antropología de la Universidad de Notre Dame, miembro del Consejo
de Asesores de la Salud de LLLI, y experto en el tema del co-lecho,
cree que hay mayor peligro en dejar un niño solo en una cuna, que en
proporcionarle un entorno en el que duerma acompañado, con las debidas
medidas de seguridad. El mismo dice: "Estamos de acuerdo con los
autores en que hay que tomar precauciones especiales para reducir el
riesgo de accidentes catastróficos. Sin embargo, la necesidad de tales
precauciones ya no es un argumento en contra del co-lecho en su totalidad
y especialmente el compartir el lecho ya que los accidentes de niños
estrangulados, asfixiados o muertos a causa del síndrome de muerte súbita
suelen suceder en cunas donde los bebés duermen solos y cuyo sueño no
está debidamente supervisado." Y agrega: "Mientras que los
peligros específicos estructurales de una cama adulta son importantes,
el hecho de que existan no quiere decir que no puedan ser eliminados
ni tampoco que todas las instancias de compartir el lecho sean peligrosas
". El Dr. McKenna también considera que las conclusiones y recomendaciones
del estudio son inapropiadas porque los autores se basaron en evidencias
y anecdotas incompletas antes que en rigurosos datos científicos.
El Dr. McKenna cree que
el co-lecho puede ser una experiencia positiva para una familia en proceso
de amamantamiento y que no tiene por qué ser peligroso siempre y cuando
se tomen los siguientes medidas de seguridad:
- Los padres fumadores o
consumidores de drogas o alcohol, no deben dormir con sus hijos
- La ropa de cama debe ser
de la misma medida del colchón.
- El colchón debe ser de
la misma medida de la estructura de la cama , especialmente la cabecera.
- No deben permitirse almohadas
o frazadas sueltas cerca de la cara del bebé.
- No deben permitirse los
espacios entre el borde de la cama y la pared en la que se apoya ya
que el bebé podría rodar y quedar atrapado.
- El bebé no debe descansar
boca abajo.
La Liga de la Leche Internacional
ofrece apoyo de mamá a mamá, educación e información en 66 países y
28 idiomas en todo el mundo. Además, LLLI ofrece una variedad de programas
educativos adicionales para profesionales médicos, como también publicaciones
y venta de libros y revistas sobre amamantamiento y paternidad. LLLI
también mantiene la siguiente página web (laureada)
www.lalecheleague.org
Traducido por: Marcela
de Palacios
Última modificación 15 de abril de 2007 por ghc.
Page last edited Sun Oct 14 09:35:40 UTC 2007.
