PyRP: Accesibilidad y sensibilidad cultural

Accesibilidad y sensibilidad cultural

La Liga de La Leche se compromete a respetar y apoyar la diversidad de Líderes, madres y familias que participan en nuestros eventos o buscan información sobre la lactancia materna, la lactancia al pecho o la alimentación con leche humana. [Declaración de Inclusividad de la LLLI y Código de Conducta de la LLL. Ver especialmente el punto 7.1].

Para reflejar este compromiso,

Líderes y el personal de LLL siempre tienen en cuenta lo siguiente cuando planifican eventos o reuniones:

  • las zonas horarias, las estaciones, las principales fiestas nacionales y religiosas, y las necesidades dietéticas de las, los y les participantes
  • accesibilidad geográfica
  • sensibilidad hacia las costumbres culturales, el idioma y la población locales, con la orientación de las, los y les voluntarios locales
  • accesibilidad al lugar físico de la reunión, a los materiales del evento y a las presentaciones
  • arreglos para asistir fuera de las instalaciones a través de Internet u otros medios electrónicos
  • facilidades de traducción en la medida en que sea posible y apropiado para los idiomas utilizados por las, los y les participantes.

Además, la Junta de LLLI, los Comités de LLLI y los foros globales de LLLI hacen todo lo posible para apoyar las traducciones de las publicaciones de LLLI para permitir una mayor participación en la Junta de LLLI, los comités y los foros globales para las personas que no hablan inglés.

(Mayo de 1981, Enero de 2022)

You can print to paper or to a PDF file.

For best printing results, open the llli.org site in Google Chrome or Microsoft Edge. Although you can view the site well in any browser, printing from other browsers might not operate correctly.

1. Browse to the web document that you want to print.

2. Click the Print button that is displayed on the web page (not the Print command on the browser menu or toolbar).
This opens the browser print window. The window displays a preview of the document that will be printed. The preview might take a minute to display, depending on the document size.

3. In the Printer box, select the desired printer.
For example, if you are working on a Windows computer, and you want to print to a PDF file, select Save as PDF.

4. As required, configure the other options such as the pages to print.

5. Click the Print button.
If you are generating a PDF, click Save. You are prompted for the name and folder location to save the file.