Español – Spanish

Información en Español

Información Sobre la Lactancia Materna

MÁS INFORMACIÓN SOBRE LACTANCIA MATERNA

Comunicado LLLI a oposición de USA

 

Breastfeeding Today en Español

La vida como una «extractora exclusiva»

Sunday, December 19, 2021

Por Sheena Thompson, Hamilton, Nueva Zelanda Traducción: Pedro Bernal Duque (Versión en inglés: Life as an Exclusive Expresser) Desde el principio de mi primer embarazo tuve claro que amamantaría a mi hija. Sabía que, después del parto, dominar la lactancia podría tomar un poco de esfuerzo, pero confiaba en que mi bebé y yo podíamos … Read More

Preguntas frecuentes sobre la lactancia después de una pérdida

Sunday, December 19, 2021

Traducción: Pedro Bernal Duque (Versión en inglés: Commonly Asked Questions about Lactation after Loss) Algunas madres en duelo sufren una pérdida posparto después de haber amamantado previamente o de extraerse la leche múltiples veces al día, mientras otras pierden al bebé en el útero o al nacer, antes de haber tenido la oportunidad de amamantarlo. … Read More

Determinadas a amamantar: tres madres guatemaltecas comparten sus secretos para combinar el trabajo con la lactancia.

Sunday, December 19, 2021

(Versión en inglés: Determined to Breastfeed: Three Guatemalan Mothers Share Their Secrets to Combining Work with Breastfeeding) Las madres en Guatemala tienen el derecho legal de dedicar una hora al día a amamantar o a extraer leche materna para sus bebés durante las horas de trabajo. Aquí, escucharemos a tres madres que superaron varios obstáculos … Read More

USE EL MAPA PARA ENCONTRAR APOYO LOCAL:

Utilice este mapa para buscar groupos de LLL en todo el mundo. Su dispositivo le preguntará si esta página web puede acceder a su ubicación: “llli.org desea usar la ubicación de su dispositivo: bloquear o permitir”. Si selecciona “permitir”, el mapa se ajustará con su ubicación en el centro. También puede buscar en la lista A-Z que se encuentra bajo del mapa.

You can print to paper or to a PDF file.

For best printing results, open the llli.org site in Google Chrome or Microsoft Edge. Although you can view the site well in any browser, printing from other browsers might not operate correctly.

1. Browse to the web document that you want to print.

2. Click the Print button that is displayed on the web page (not the Print command on the browser menu or toolbar).
This opens the browser print window. The window displays a preview of the document that will be printed. The preview might take a minute to display, depending on the document size.

3. In the Printer box, select the desired printer.
For example, if you are working on a Windows computer, and you want to print to a PDF file, select Save as PDF.

4. As required, configure the other options such as the pages to print.

5. Click the Print button.
If you are generating a PDF, click Save. You are prompted for the name and folder location to save the file.