Search

Search result for: Information about Breastfeeding

Übergewichtige Frauen können stillen

Leigh Anne O’Connor, IBCLC, New York City, USA Übersetzung: Christine Arneitz, LLL-Beraterin, Österreich Foto: Michèlle Du Toit Adipositas und Stillen Laut dem National Center for Biotechnology Information ist fast jede zweite Amerikanerin im gebärfähigen Alter übergewichtig oder adipös. Ca. 24% der 20-44 jährigen sind übergewichtig, 23% adipös (1) Kann Stillen Adipositas verhindern? Erhöht das Nichtstillen das Risiko … Read More

Unterwegs mit dem gestillten Kind? Gute Reise!

Diana Cassar-Uhl, MPH, IBCLC, USA Übersetzung: Cornelia Haidinger, Beraterin, Österreich Photo: Eva Natali Williams Du reist mit einem gestillten Kind? Gute Reise! Dein Baby ist da, du hast dich an das Leben als Eltern gewöhnt, das Stillen funktioniert gut und du hast nun beschlossen, dass es Zeit für eine Reise ist…. aber wie? Ist es … Read More

Identité de genre: Papa transgenre

Trevor MacDonald, Winnipeg, Canada Traduit par Véronique Lesoinne Identité de genre, allaitement d’un bambin, et bon(ne)s ami(e)s Je peux à peine croire que j’ai allaité mon fils pendant 23 mois. Je n’étais pas sûr que je pourrais allaiter du tout—pendant ma grossesse, la plupart des gens me disaient que ce ne serait pas possible. Quand … Read More

L’histoire de Greg

Greg, Montélimar, France L’histoire de Greg, un père Je m’appelle Greg, j’ai 35 ans et j’ai la chance d’être le papa de trois merveilleux enfants et beau-papa d’un quatrième qui est en fait le premier. Tout le monde suit ? Je suis le beau-père de Melvil, un grand gaillard de 18 ans avec qui je … Read More

Reaching Out

  Dawn Tucker, Uzbekistan & Florida, USA I live in Uzbekistan, but flew back to my home in Florida to have my baby girl, Josephine, and to be near friends and family. We stayed for three months: six weeks before and six weeks after the birth before returning to Uzbekistan. Reaching out to La Leche League Since I’d … Read More

An American in Rome

  Italiano Rachel Simpson, Marblehead, Massachusetts, USA Spending time with my family as an American in Rome. In Italy and other parts of the world there exists the “transumanza.” This is the Italian term for the traditional twice-yearly migration of sheep and cows from the highlands to the lowlands, and vice versa. The word literally means “crossing … Read More

A Leader Applicant Kit

Content in this section is restricted to LLL Leaders. Please log in to obtain access.